tentaculo derecho

Última tira publicada

Tiras anteriores

Últimos comentarios

  • Jeison: No oueden poner toda la historia junta en una archivo para lector de comic's digitales??? seria estupendo
    el 19/07/2011 Ver →
  • samueldante: jope esto es lo mejor de la vida!!! matar zombis chistes relax XD
    el 18/05/2011 Ver →
  • DruidSaidi: Faneo Edit: no quisiera ser ese smoker T.T
    el 27/03/2011 Ver →
  • ECS: @TwokindS: No me sorprendería jeje, este tendría que haberlo terminado de traducir hace muchos meses.
    el 19/03/2011 Ver →
  • TwokindS: E encontrado el comic entero traducido en post...y esta genial...lastima por Bill O_O
    el 19/03/2011 Ver →
  • Tanekron: Excelente, como siempre. Seguid así! =)
    el 26/01/2011 Ver →
  • ECS: @CelioHogane: Contratado, no. Solo nos dieron la autorización para ser la traducción oficial, y de paso, agregarnos al grupo de traducción de España…
    el 26/01/2011 Ver →
  • CelioHogane: ¿no os habia contratado valve para traducir esto?
    el 26/01/2011 Ver →
  • Spark: ¡BOOM HEADSHOT!
    el 25/01/2011 Ver →
  • Mr_F: buen momento para pedir perdon
    el 25/01/2011 Ver →
Traducción del cómic del Left 4 Dead que muestra que paso con Louis, Zoey, Francis & Bill después de la ultima campaña del Left 4 Dead.
Comic with authorization from Valve®

Géneros

Aventuras Sobrenatural Terror Videojuegos

Autor/a

Avatar de ECS

Blog del webcómic

Valve software y Pchan/ECS

Escrito por Pchan el 29/09/2010
Como dice el titulo!

Pues no me imagina la situacion de esta forma
a los responsables de Valve les gusto nuestra traduccion!!!
y que paso?!

nada.. solo que van a convertir a nuestra traduccion en la traduccion official de valve y nos agregaron al grupo de moderadores de valve

Ventajas:

Cosas gratis eso espero XD,
grupo de moderadores en steam
grupo de traductores oficiales en steam
voy a moderar el sector en español
Así que puedo banearte hahahahahahah (pero no)..
necesito un permiso primero
y pues me contacte con uno de los responsables de Valve software en español, dándome todos los permisos necesarios y ayudas, ya me van a mandar los PSD limpios para las tiras a gran escala, cualidad, fuentes, etc:

Desventajas:

Esto es un compromiso.. osea que a enfocarse en The Sacrifice.. Pero lo veo con un gran resultado al final 1000s de personas alrededor del mundo español leeran la traduccion =D

y bueno no se q mas decir con esta emocion... -.-

jamas se me paso por la cabeza coperar con valve software... y peor en algo asi de grande..


Las malas noticias:

Las actualizaciones en esta pagina están en alto hasta que se publique la versión en español oficial de valve
lo cual seria hecho por yo merito y ECS =D<--- este chico es super!!!! lo que se suponía que era un simple rights request a valve se convierte en un proyecto para el mundo..











Hype

Logueate o regístrate para dar hype al webcómic.

Fans (77)

Fanear

Loqueate o regístrate para poder hacerte fan del webcómic.

Reviews

Ver todas las reviews.

Compartir

Embeber esta tira

Código HTML
Seleccionar todo
Código BBcode
Seleccionar todo

Embeber este webcómic

Código HTML
Seleccionar todo
Código BBcode
Seleccionar todo